-
1 объемная подача насоса
объемная подача насоса
Отношение объема подаваемой жидкой среды ко времени.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > объемная подача насоса
-
2 коэффициент подачи насоса
- coefficient d’alimentation de pompe
коэффициент подачи насоса
Отношение подачи насоса к его идеальной подаче.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
- coefficient d’alimentation de pompe
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент подачи насоса
-
3 отклонение подачи насоса
- déviaiton de l’alimentation de pompe
отклонение подачи насоса
Разность фактической подачи насоса и подачи, заданной для данного давления.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
- déviaiton de l’alimentation de pompe
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение подачи насоса
-
4 объёмная подача насоса
adjeng. capacité d'alimentation de pompe, capacité de pompage, débit de la pompeDictionnaire russe-français universel > объёмная подача насоса
-
5 насос подпиточный
насос подпиточный
Насос для подпитки водой системы теплоснабжения или отопления по мере расхода или утечки воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > насос подпиточный
-
6 насос подпитки
pompe d’alimentation -
7 питательный насос
adjmech.eng. pompe alimentaire, pompe d'alimentation, pompe de chaudière, pompe génératrice -
8 подкачивающий насос
adjmech.eng. pompe alimentaire, pompe d'alimentation -
9 дозатор
м. тех.doseur m* * *n1) gener. doseur, jaugeur, jauge2) eng. doseuse, dosomètre, mesureur-doseur, sole distributrice, trémie doseuse (для загрузки скипа), distributeur3) metal. auge d'alimentation, dispositif de dosage, sole doseuse, tube réfractaire (при разливке стали)4) mech.eng. appareil de dosage, appareil à portions5) cosmet. pompe cosmétique (косметический) -
10 зумпф
n1) eng. arche de pompe, bas de puits, collecteur d'eau, réceptacle, arche (для насоса), bâche d'alimentation (насоса), citerne, pahage, potelle, puisard2) construct. bourbier3) mining. albraque, bassin de dégorgement, boniau, bougnon, bouniou, boitout, bâche d'eau, réservoir, semelle4) metal. cul d'œuf -
11 питающий насос
adjeng. pompe d'alimentation
См. также в других словарях:
pompe d’alimentation — tiekimo siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Siurblys skysčiui į kokį nors technologinį įrenginį tiekti, pvz., tiekti vandenį į šilumokaitį, garo katilą ir pan. atitikmenys: angl. charge pump vok. Speisepumpe, f rus. питательный насос … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
pompe de charge — tiekimo siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Siurblys skysčiui į kokį nors technologinį įrenginį tiekti, pvz., tiekti vandenį į šilumokaitį, garo katilą ir pan. atitikmenys: angl. charge pump vok. Speisepumpe, f rus. питательный насос … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Pompe a injection — Pompe à injection En automobile, les pompes d injection sont un élément très important du circuit d injection. Elles permettent la mise en pression, le dosage et la distribution du combustible vers les injecteurs. Histoire Tout le monde sait que… … Wikipédia en Français
Pompe a palettes — Pompe à palettes Une pompe à palettes est une pompe rotative dont le rotor est muni de plusieurs lames (les palettes) qui coulissent radialement et assurent le transfert du fluide pompé. Les palettes sont maintenues en contact avec le stator soit … Wikipédia en Français
Pompe à palette — Pompe à palettes Une pompe à palettes est une pompe rotative dont le rotor est muni de plusieurs lames (les palettes) qui coulissent radialement et assurent le transfert du fluide pompé. Les palettes sont maintenues en contact avec le stator soit … Wikipédia en Français
Pompe a chaleur — Pompe à chaleur Une pompe à chaleur (PAC) est un dispositif thermodynamique permettant de transférer la chaleur du milieu le plus froid (et donc le refroidir encore) vers le milieu le plus chaud (et donc de le chauffer), alors que, naturellement … Wikipédia en Français
Pompe a huile — Pompe à l huile La pompe à l huile (pompa à l oli) ou fougasse d Arles est un dessert réalisé sur une pâte à pain, à base d huile d olive, de sucre et d œuf. C est un dessert traditionnel provençal confectionné à l occasion du « Gros… … Wikipédia en Français
Pompe à palettes — à excentrique Une pompe à palettes est une pompe rotative dont le rotor est muni de plusieurs lames (les palettes) qui coulissent radialement et assurent le transfert du fluide pompé. C est la solution retenue pour les compresseurs de… … Wikipédia en Français
Pompe peristaltique — Pompe péristaltique Une pompe péristaltique est une pompe utilisée pour les liquides et les gaz. Le liquide est contenu dans un tube flexible, il est entraîné par un système pressant le tube à l intérieur de la pompe. Ce processus, qui a pour nom … Wikipédia en Français
Alimentation a decoupage — Alimentation à découpage Vue interne d une alimentation ATX Une alimentation à découpage est une alimentation électrique dont la régulation est assurée par un composant électrotechnique utilisé en commutation (généralement un transistor). Ce mode … Wikipédia en Français
Alimentation À Découpage — Vue interne d une alimentation ATX Une alimentation à découpage est une alimentation électrique dont la régulation est assurée par un composant électrotechnique utilisé en commutation (généralement un transistor). Ce mode de fonctionnement s… … Wikipédia en Français